L'adaptation du film
C'est Bertrand Tavernier qui s'est occupé de l'adaptation de l'oeuvre.
Le film sortit le 3 Novembre 2010 dure 2h19min avec:
Mélanie Laurent dans le rôle de la princesse de Montpensier
Lambert Wilson dans le rôle du comte de Chabannes
Grégoire Leprince-Rinquet dans le rôle du prince de Montpensier
Gaspard Ulliel dans le rôle d'Henri de Guise
Raphaël Personnaz dans le rôle du Duc d'Anjou
Le film a reçu la Palme d'Or au festival de Cannes ainsi qui le Grand Prix, le Prix du Jury et le prix de mise en scène.
Dans l'adaptation cinématographique on pourra noter qu'il y a eu des ajouts de dialogues, l'oeuvre de Mme de La Fayette étant écrite qu'au narratif. On remarque aussi qu'il y a des ajouts de scènes et des personnages en plus. Les personnages principaux sont plus vieux dans le film que dans le livre et leur caractère change un peu (ex: Marie de Mézières est moins orgueilleuse et hautaine que dans le livre).
Avis Personnels.
"L'adaptation est bonne dans l'ensemble cependant il manque une certaine âme au film, il est froid."
"Bon film avec de l'action mais des préférences pour le livre plutôt que pour l'adaptation."
"Beaucoup apprécié"
Avis Générals.
"Tavernier se fait fin portraitiste - son pinceau n'appuie pas. (...) Servi par des dialogues vifs et épurés (...), il redonne toutes ses lettres de noblesse au classicisme, littéraire comme cinématographique."
Télérama (Jacques Morice - 4/5)
"L'assemblage est baroque, souvent instable, mais porté par ce qui fit justement le malheur de la princesse : le désir."
Le Monde
